海外网搜索 海外网首页移动客户端 评论 资讯 财经 华人 台湾 香港 历史 社区 视频 新加坡 德国 荷兰 滚动

艾青《抗美援朝》纪录片说明词

2017-09-01 10:24:10来源:人民政协报
字号:

艾青,原名蒋正涵,号海澄,曾用笔名莪加、克阿、林壁等,浙江省金华人。中国现代诗的代表诗人之一。关于艾青这个笔名,来源于当年他在法国时遇到的一件事情:

1931年,“九·一八”事变爆发时,艾青正在法国留学。他同许多留法的中国青年在巴黎受到歧视。一天,艾青到一家旅馆住宿登记时,旅馆人员问他的姓名,艾青说叫蒋海澄,对方误听为“蒋介石”,便马上嚷嚷开了。艾青一气之下,就在“蒋”的草字头下面打了一个“×”,又取“澄”的家乡口语谐音为“青”此后,这名字一直沿用下来了。

1949年10月1日,39岁的艾青获上天安门城楼参加开国大典殊荣。之后,诗人以宽阔的视角,激情的笔触,进入创作勃发期。长诗《保卫和平》、《我在和平呼吁书上签名》等在国内外读者中产生热烈反响。

不过,长期以来,文学理论界却忽视了这一时期艾青的一部重要的主旋律作品。即艾青为《人民日报》短评称之为近年来我国纪录片最重要成就的大型文献纪录片《抗美援朝》第一部所撰写的长篇说明词。艾青研究学者叶锦在人民文学出版社2010年版《艾青年谱长编》中写道:“1951年12月15日新电影杂志社编辑出版文献纪录影片《抗美援朝》(第一部)说明词(新电影小丛书七),著者:艾青,初版首印10000册。未收入花山文艺出版社1991年版《艾青全集》。”

叶锦与艾青故乡的文史工作者联系后,艾青夫人高瑛肯定了这是艾青重要作品,一直忽视了。叶锦称全国唯一收藏该新电影小丛书仅上海图书馆,而且仅有一册。

《抗美援朝》上映之盛况

1951年12月28日起,文献纪录片《抗美援朝》第一部在全国43个城市265个影院同时公映,其中华东有上海、南京、杭州等10个城市,上海首轮放映影院达18个。除此以外全国还有16毫米拷贝100个,专门到农村、矿山、工厂放映。上海市于12月22日,还专门成立了映出委员会。各影院职工分组下厂组织观众,票价减半,并将收入捐给志愿军购买飞机、大炮。

12月25日,上海市总工会、上海市郊农民协会、中国新民主主义青年团上海市工委、上海市学联、上海市民主妇联、上海市科联等13个人民团体联合下文推荐该影片。文件称“《抗美援朝》是爱国主义和国际主义教育的最好教材。这部影片将使我们更深刻地认识中国人民志愿军和中国人民的伟大力量,更进一步认识抗美援朝斗争的正义性和必要性……因此,13个人民团体郑重地向全上海人民推荐这部光辉的影片”。

1951年年末,上海,在一片巨大的爱国热情之中。上海观众对《抗美援朝》纪录片的热情,达到前所未有的程度。仅上映前三天,已售出入场券83.5万张,超过了《白毛女》上映70多万张的纪录。而且,《抗美援朝》放映时,常常被上海观众暴风雨般的掌声“淹没”。

《文汇报》连载艾青说明词1951年12月26日,《文汇报》副页第四版头条位置刊登了艾青撰写的纪录片《抗美援朝》说明词(一),约1500字,之后,分别在1952年12月27日,12月28日,12月29日,12月30日,1952年1月3日的副页第四版,以几乎相等的版面,刊登说明词第(二)、(三)、(四)、(五)、(六)部分,总分6次全文刊登了近万字的纪录片说明词。可见,当年媒体对艾青说明词的重视与青睐。

笔者在考证中发现,艾青的说明词不仅在《文汇报》连载,还曾在上海市人民广播电台录音播出。1951年12月23日的《文汇报》副页刊登了这则消息:

“(又讯)该片中艾青编写的说明词,该片主题歌集音乐效果等已由人民电台全部录音,今下午六时五十分至八时在该台播送,以配合《抗美援朝》等影片的宣传”。

据考,纪录片《抗美援朝》主题歌由著名诗人柯蓝和《黄河大合唱》词作者光未然共同作词,著名作曲家贺绿汀、雷振邦作曲。均为我国作词、作曲最强的阵容。

创作《中苏人民并肩前进》

笔者在考证艾青《抗美援朝》纪录片说明词中,意外发现同一时期,艾青还创作了一首《中苏人民并肩前进》的歌词,未收入《艾青全集》和其他关于艾青的研究成果。歌词全文如下:

中苏人民并肩前进七万万人团结一心从伏尔加河到扬子江友谊的歌声多么嘹亮为了各民族的自由为了世界的持久和平我们从胜利走向胜利没有力量可以阻挡我们在光荣的道路上前进斯大林毛泽东带领我们全世界人民和我们在一起我们的歌声高入云层

此歌词由著名艺术家李群作曲,也曾在1952年末的《文汇报》副页上刊登。其主题和艺术特征大体与《抗美援朝》说明词一致,也是研究此时期艾青作品值得重视的实例。(方竟成

责编:周璇

  • 路过

新闻热图

海外网评

文娱看点

国家频道精选

新闻排行